Middlebury Police Log: Woman cited several times for incidents

Middlebury police last week spent a lot of time responding to complaints about a small community of houseless people who’ve been camping off Bakery Lane, under the Cross Street Bridge.

Middlebury police found a deceased woman inside a Water Street apartment after having been asked by the landlord to check the welfare of the tenant on Sept. 15. Police said they found 40-year-old Anny Jenkins of Middlebury deceased in her apartment. 

Middlebury police cited Ralph Swayze Jr., 23, of Middlebury for multiple assault-related offenses after responding to a report of a man assaulting a woman in the middle of North Pleasant Street at around 5:30 p.m. this past Saturday, Sept. 9. 

Middlebury police cited Alton P. Brown II, 45, of Middlebury for simple assault; and cited Mildred Martin, 40, of Brandon on a warrant matter, following an investigation of an assault at a Case Street location on Sept. 2.

Middlebury police cited Daniel Guyette, 35, of Rutland for sexual assault and resisting arrest, following an investigation in the Elm Street area on Aug. 27. 

Middlebury police cited Ian J. Duane, 20, of Ardmore, Pa., for driving under the influence, after having been alerted that Duane had been seen sleeping in his car while parked behind a Court Street gas station on Aug. 18. 

Middlebury police helped in the rescue of three people from a vehicle that had been trapped in floodwaters on Three Mile Bridge Road at around 11 p.m. on Thursday, Aug. 3.

Middlebury police investigated an allegation that a patient had assaulted a member of the Porter Hospital staff during the afternoon of July 26. Police said the case has been referred to the Addison County State’s Attorney’s Office for possible prosecutio … (read more)

Middlebury police on July 17 intervened in an assault on a customer at the Champlain Farms store on Court Street and then arranged for a mental health evaluation for the suspect in the case.

Middlebury police cited Scott Hill, 70, of Middlebury, for driving under the influence. The citation follows their investigation of a crash on Washington Street on July 10.

Middlebury police cited Jacob Case, 24, of Middlebury on two counts of domestic assault, following an investigation in the Merchants Row area on July 4.

Middlebury police cited Christopher Gallant, 39, of Middlebury for domestic assault, disorderly conduct and interference with access to emergency services, following their investigation of a reported domestic disturbance at a Delancey Lane location on Jun … (read more)

Middlebury police responded to a report on June 15 of someone having sprayed-painted graffiti on the East Middlebury playground off Schoolhouse Hill Road.

Middlebury police cited Timothy Farr, 69, of Middlebury for unlawful trespass and for violating court-mandated conditions for his release, following an investigation in the Court Street area on June 9. 

Middlebury police on Friday, June 2, stopped a vehicle driven on John Graham Court by Peter Leary, 51, of St. Albans at a few minutes before 8 p.m. Police cited Leary for driving under the influence.