The Vermont Supreme Court slammed the state Department of Corrections this month over its handling of furlough cases, calling the system close to a “procedural mockery” and demanding that the department “do better for the persons subject to the rules.”