The Middlebury selectboard on Tuesday endorsed an architectural team to help bring an Ilsley Library expansion/renovation project to final design and will devote the lion’s share of its upcoming Sept. 5 meeting to further advance the project.