A production of a Stephen Sondheim musical is always an event, but the master composer’s death this past November gives the upcoming Middlebury production of “Company” a new poignancy.
