“I write the way a tortoise runs, although occasionally, instead of a hare, I pull a poem out of a hat,” said Michael Collier, who recently published a new book of poetry.