Mark A. Pruhenski, the current town manager of Great Barrington, Mass., has a past connection to Addison County’s shire town.