One of Vermont’s largest connected and privately-owned forests outside of the Northeast Kingdom — partially in Addison County — has been protected.