Christopher Shaw’s recently published memoir “Crazy Wisdom,” which explores the decades-long friendship with his widely admired but deeply flawed late friend Jon Cody, excels in its descriptions of harrowing scenes.