The Ripton selectboard has appointed Bonnie Swan to succeed Ron Wimett — her late cousin — on the board until next March, when she and other local residents have the option of running for the remaining two years on Wimett’s term.