Skip to content


  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/views.module on line 1118.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 599.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 599.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_query::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit($form, &$form_state) in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_query.inc on line 181.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_style_default::options() should be compatible with views_object::options() in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_style_default.inc on line 24.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 136.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/views.module on line 1118.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_field.inc on line 1148.
  • strict warning: Non-static method views_many_to_one_helper::option_definition() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter_many_to_one.inc on line 25.
  • strict warning: Non-static method views_many_to_one_helper::option_definition() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter_many_to_one.inc on line 25.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/views.module on line 1118.
  • strict warning: Declaration of image_attach_views_handler_field_attached_images::pre_render() should be compatible with views_handler_field::pre_render($values) in /home/addison/public_html/sites/all/modules/image/contrib/image_attach/image_attach_views_handler_field_attached_images.inc on line 112.
  • strict warning: Declaration of views_handler_area::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_area.inc on line 81.
  • strict warning: Declaration of views_handler_area_text::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_area_text.inc on line 121.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/views.module on line 1118.
  • strict warning: Non-static method views_many_to_one_helper::option_definition() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter_many_to_one.inc on line 25.
  • strict warning: Non-static method views_many_to_one_helper::option_definition() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/addison/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter_many_to_one.inc on line 25.

Obituaries 10/09/08

Bernice Irwina Milton

BRANDON — Bernice Irwina Milton, 91, died Thursday, Oct. 2, 2008, at the home of her daughter in Brandon.

She was born in Waterbury, Conn., on March 22, 1917, the daughter of Ernest and Ruby (Westervelt) Barker.

She was a retired hairdresser and a member of Prospect (Conn.) Congregational Church Women’s Association, of the “17ers” and a charter member of Cheshire (Conn.) Cats Square Dance Club and the National Family Campers and RVers. She was also a member of the Prospect Congregational Church.

She is survived by a daughter, Janice Jones, of Brandon, with whom she had made her home; a son, Bradley Milton of Prospect, Conn.; six grandchildren; eight great-grandchildren; and one great-great-grandchild.

She was predeceased by her husband, Alton Milton, on Sept. 7, 2004.

A funeral service was held on Tuesday, Oct. 7, 2008, at Buckmiller Brothers Funeral Home in Prospect with a graveside committal service and burial in the Cheshire (Conn.) Cemetery.

Donations may be made to The Rutland Area Visiting Nurse and Hospice, 7 Albert Cree Drive, Rutland, VT 05701.

Samuel Maxwell Raven Laframboise

BURLINGTON — Samuel Maxwell Raven Laframboise, 18, of Burlington died as the result of a car crash on Saturday, Oct. 4, 2008, at Fletcher Allen Healthcare in Burlington. The former Bristol resident was born May 4, 1990, in Middlebury, the son of Philip Laframboise and Roxanne Williams.

A lover of skateboarding, family said he had a love for life and a big heart, and he was always there for friends and family.

He is survived by his parents, mother Roxanne Williams of Bridport and father and step-mother, Philip and Cherie Laframboise of Hinesburg; three sisters, Heather Jackson, Katie Jackson and Tana; a brother, Timothy Joseph Williams; and several aunts, uncles, cousins and a niece.

Obituaries 10/06/08

Edward S. Jacobson

WHITING — A reception in memory of Edward S. Jacobson, 94, who died Aug. 23, 2008, will be held on Sunday, Oct. 12, from 1:30 to 3:30 p.m. at the Whiting Town Hall. Friends are invited to visit with the family and share remembrances.

Richard “Dick” G. Heitman

VERGENNES — Richard “Dick” G. Heitman, 78, of Vergennes died Sept. 25, 2008. He was born on March 9, 1930, in Shoreham, the son of Grandey and Kathryn (Johnson) Heitman.

He attended the New Hampton School in New Hampton, N.H., and the Wentworth Institute of Technology in Boston, Mass., where he studied steam and diesel engineering and industrial electricity.

After completing his education he enlisted in the United States Air Force during the Korean War and served as an Air Force police officer from 1949 to 1953, first in Fairbanks, Alaska, as a patrolman and then at Mitchell Field, Long Island, N.Y., as the Air Force police sergeant of the guard.

He and his wife, whom he met at age 14 in the apple orchards of Shoreham, were married on June 14, 1955, and resided on Cream Hill in Shoreham. They operated the Heitman Supply Company in Middlebury, selling appliances and dairy equipment and conducting plumbing, heating, and refrigeration service.

He moved his family to Rhinebeck, N.Y., in 1967 upon accepting a position with the Delaval Separator Company in Poughkeepsie, N.Y.

He began his tenure as a dairy equipment field engineer and moved up through the DeLaval ranks; product engineer, product engineer and supervisor of farm system planning, manager of engineering — farm division, manager of field services, and regional product manager.

Obituaries 10/02/08

William Irving Rider

FERRISBURGH — William Irving Rider, 81, died unexpectedly Tuesday, Sept. 30, 2008, at his home in Ferrisburgh. He was born Jan. 27, 1927, in Ferrisburgh, the son of John Philip and Ellen Porter Rider.

He is survived by his sister, Marjorie Bushey of Middlebury; several nieces and nephews; and dear friends.

He was predeceased by six sisters and a brother.

There will be no public calling hours.

A graveside service will be held 11 a.m. on Wednesday, Oct. 8, at Gage Cemetery in Ferrisburgh.

Memorial contributions may be made to Vergennes Area Rescue Squad, P.O. Box 11, Vergennes, VT 05491.

Claire Theresa Mullaney

BRANDON — Claire Theresa Mullaney, 80, died Sept. 22, 2008, at her home in Brandon. She was born in Arlington, Mass., on Sept. 1, 1928, the daughter of Emile and Alice (Comeau) Saulnier.

She graduated from Arlington (Mass.) High School, class of 1946. She furthered her education in dress design in the Boston area. She later worked in a bridal shop in Burlington, Mass., for several years. She relocated to Leicester Junction in 1977 moving from Burlington, Mass. She afterwards moved to Brandon.

She volunteered at the Brandon Senior Citizens, cooking and serving meals. She also worked at Camp Thorpe in Goshen, doing laundry for the disabled children. According to family, she enjoyed traveling, sewing, and crafts and was a wonderful baker. She was proud of her gardening skills and lugged her own firewood.

She is survived by two daughters, Charlene Ingram of Madison, N.H., and Cheryl Gallagher of Stoneham, Mass.; three sons, Robert Dejoie of the Marshall Islands, Marty Dejoie of Florida, and Jody Mullaney of Goffstown, N.H.; a sister, May Balog of Cape Cod; her companion, Kenneth LaPorte of Leicester; nine grandchildren; three great-grandchildren, two nephews and several cousins.

Obituaries 09/25/08

Teresa M. Hunt

BRISTOL /MURPHY, N.C. — Teresa M. Hunt, 92, of Murphy, N.C., died Wednesday, Aug. 27, 2008. She was the daughter of Lewis C. and Florence Graham Smith.

A native of Cheever, N.Y., she lived in Bristol before moving to Murphy in 1994.

She was a nurse aide at St. Joseph’s Hospital in Port Charlotte, Fla., for 18 years, retiring in 1986.

She was of the Methodist faith.

She is survived by two daughters, Charlotte Hunt of Murphy, N.C., and Betty Wissel and her husband, Emery, of Lincoln; one son, Paul G. Hunt and his wife, Bonnie, of Murphy; 16 grandchildren; and several great-grandchildren and great-great-grandchildren.

She was predeceased by her husband, Kenneth Edwin Hunt, who died in 1991; and a son, Harold E. Kilburn.

A graveside service will be held at 1 p.m. on Friday, Oct. 31, at Evergreen Cemetery in New Haven.

Richard Howard Marcher

TUCSON, Ariz. — Richard Howard Marcher, 97, formerly of Middlebury, died Sept. 9, 2008, in Tucson, Ariz., the home of a godson, Daniel Cavett.

He served as a pilot officer in the United States Army Reserves War Training Service during World War II, where he flew B29s over the North Pole to the Soviet Union on photo-reconnaissance missions. A crash in an L-19 in the Carolinas brought his military career to a halt. Employed by Boeing Aircraft, he later became a regional sales representative for several nationally known companies.

He and his wife, Alice, moved to Vermont in the 1960s, built a house in Ferrisburgh, and eventually moved to Middlebury. There he reclaimed an early interest in art and resumed painting. A member of the Middlebury Artists Association, his works were prolific. He is probably best remembered for his series of townscapes, county barns and inns.

According to family, he was a free spirit and jack of all trades for whom the glass was always half full.

Obituaries 09/22/08

Mary L. Bolduc

BRIDPORT — Mary L. Bolduc, 81, died Thursday evening, Sept. 18, 2008, at Fletcher Allen Health Care in Burlington.

She was born Sept. 3, 1927, in Weybridge, the daughter of the late Archie and Maude (LaPan) LaBrake.

Mary married Dennis Bolduc Aug. 7, 1948, and they just recently celebrated their 60th wedding anniversary.

She was a member of St. Bernadette Catholic Church of Bridport and a former member of the Altar Society for many years.

Mary loved to knit, crochet, garden and spend time with family and friends.

Survivors include her husband Dennis, of Bridport; her daughter, Diane B. O’Bryan and her companion, Clyde LeMay, of Wilder; her two grandchildren, Kelli A. O’Bryan of San Diego, Calif, and Chris P. O’Bryan of Goffstown, N.H.; and also by several nieces and nephews.

She was predeceased by her parents and also by her brother, Francis LaBrake, who died January 1984.

Visiting hours will be held on Monday, Sept. 22, 2008, from 4 to 6 p.m. at Sanderson-Ducharme Funeral Home at 117 South Main St. in Middlebury.

A Mass of Christian burial will be celebrated on Tuesday, Sept. 23, 2008, at 11 a.m. at St. Genevieve’s Catholic Church in Shoreham. The Rev William R. Beaudin will be the celebrant.

Burial will follow in St. Genevieve’s Cemetery in Shoreham.

Memorial contributions may be made to St. Bernadette’s Catholic Church, c/o St. Mary’s Rectory, 326 College St., Middlebury, VT 05753.

On line condolences may be recorded at www.sandersonfuneral

Arrangements have been entrusted to Sanderson-Ducharme Funeral Home.


Obituaries 09/18/08

Betsy (MacMillan) Saunders

MIDDLEBURY — Betsy (MacMillan) Saunders, 90, of Middlebury, died at Helen Porter Nursing Home on Wednesday, Sept. 10, 2008, after a lengthy illness, surrounded by her family.

She was born Betsy Ann MacMillan, Feb. 2, 1918, in Rochester, N.Y., the daughter of Donald J. and Suzanne M. MacMillan and the youngest of six children. After graduation from James Madison High School in Rochester she worked as a hematology technician at the University of Rochester School of Medicine. There her work contributed to the Manhattan Project. While working in the lab she met her future husband, Richard H. Saunders, Jr., and on May 19, 1944, they were married.

In 1950 she moved to Burlington, Vt., where she raised two children while her husband served as a professor of medicine at the University of Vermont. In later years she lived in Rochester, N.Y.; Bronxville, N.Y.; Gladwyne, Pa.; and Grafton, Mass.. Upon her husband’s retirement in 1989 she moved to Middlebury where she lived until 2001. From 2001-2006 she and her husband were residents of the Willows in Westborough, Mass., before returning to Middlebury.

In her married life she developed a particular love for travel, gardening, and numerous crafts, including rug hooking, quilting, and tole painting. She was also an active volunteer during her adult life, particularly for the Unitarian Church, Grafton, Mass., and Round Robin and the American Red Cross, Middlebury. But above all she was a loving mother and wife. Nothing brought her greater joy than family and she took special pride in a marriage of almost 65 years and frequent visits from children and grandchildren.

She was particularly proud of her Scottish heritage and in 1977 traveled to the family cottage of her forbears in Macrihanish, Argyleshire, Scotland.

Obituaries 09/15/08

Jeremy Adam Sturtevant

BRISTOL — Jeremy Adam Sturtevant, newborn son of Jeff and Allison Sturtevant of Bristol, died Sept. 7, 2008, at Fletcher Allen Health Care in Burlington.

He was survived by his parents, a brother, Jacob Alan; a sister, Abigail Rita; maternal grandparents Rita and Peter Hutchinson of West Virginia and Daniel Salisbury of Colorado; paternal grandparents Madeline Sturtevant of New Haven and Roger Sturtevant of New Haven; maternal great-grandmothers Eva Bromley of Wisconsin and Eunice Wordelman of Minnesota; paternal great-grandmother, Marion Gosselin of Shoreham; and several aunts, uncles, and cousins.

A mass of Christian burial was celebrated on Saturday, Sept. 13, at St. Ambrose Catholic Church in Bristol. Interment will be in Greenwood Cemetery in Bristol. Donations may be made to Bristol Rescue Squad Inc., P.O. Box 227, Bristol, VT 05443.

Clifton Chester Smith

BRANDON — Clifton Chester Smith, 88, died Tuesday, Sept. 9, 2008, at Helen Porter Health and Rehabilitation in Middlebury. He was born in East Middlebury Nov. 13, 1918, the son of George and Priscilla (Stone) Smith.

He received his early education in West Rutland schools. On August 16, 1941, he was married to Marguerite Douglas in Brandon.

In his early years he worked at Western Union in Brandon and also delivered milk for Mr. Horton and Mike Belden. He worked at C.V.P.S. as a station operator at the Silver Lake and Weybridge stations. He retired in 1982.

After his retirement he and his wife spent summers volunteering for the Green Mountain National Forest as hosts at Silver Lake and also taking care of other areas such as the Robert Frost Picnic Area and Texas Falls for over 16 years. Clifton was a founding member and early president of the Marble City Riders and was a member of St. Paul’s Masonic Lodge 25.

Obituaries 09/11/08

Joyce J. Carter

BRISTOL — Joyce J. Carter, 63, died Monday, Sept. 8, 2008, at her home in Bristol after a brief battle with cancer.  She was born May 13, 1945, in Ferrisburgh, the daughter of John and Ruth (Newville) Jerome.

Family reports that she was a private person, strong-willed, always ready with advice, a listening ear and help.

She is survived by her husband, Terry Carter of Bristol; two children, Anita Carter and Andrew Carter of Bristol; two grandchildren; three sisters, Alice Prime, Evelyn Carter, and Joan Stevens; four brothers John, Charles, Norbert and William; and several nieces and nephews.

She was predeceased by her son Brian and Kevin.

 Funeral services were held on Thursday, Sept. 11, at Brown McClay Funeral Home in Bristol. Interment was in Mt. St. Joseph Cemetery in Bristol.

Memorial contributions may be made to American Cancer Society, 121 Connor Way, Williston, VT 05495.

Obituaries (09/08/08)

Richard L. Keenan

FERRISBURGH — Richard L. Keenan, a Wellesley, Mass., resident for 50 years, and most recently at North Hill in Needham, Mass., and Ferrisburgh, Vt., died at Fletcher Allen Health Care in Burlington, Vt. on Sept. 1, 2008, at age 85.

Predeceased by his loving wife Barbara (Clarke) Keenan, they married on June 11, 1945, in San Antonio, Texas, where he was a surgical technician in the U.S. Army. Barbara, his wife of 58 years, was “my greatest supporter,” said Dick. “Whatever good occurred to me, she was responsible.”

He is survived by children Clarke Keenan, and his wife, Cathie, of Westwood, Mass., Jonathan Keenan, and his wife, Kathleen, of Monument Beach, Mass., and Bonnie Jane Conway of Export, Pa.; and loving granddaughters, Adrienne and Katie.

Both Dick and Barbara were graduates of Waltham High School in Waltham, Mass. Dick graduated from Norwich University in 1947 and became employed by Waltham Chemical Company, which he purchased in 1963, retiring in 1994.

In addition to his expanding pest control business, he found time to pursue other related interests. He held manager positions with his trade association, the National Pest Control Association. Also, he was elected to the board of Copesan Services Inc. Milwaukee, Wisc., and served as its president for four years. In 1980, he inaugurated CPS Insurance Company Ltd., Hamilton, Bermuda, and was its president for 16 years. CPS insures over 20 percent of the pest control industry in the United States.

In 1981 he was elected a trustee of Norwich University, Northfield, Vt., and served for 21 years. He was vice chairman of the board for the last six years of his tenure. He served with three university presidents.

Obituaries (09/04/08)

Guy E. Seager

RUTLAND — Guy E. Seager, 96, passed away Monday, Sept. 1, 2008, at the Meadows at Heritage Hill in Rutland.

Guy was born in Richford, N.Y., Oct. 19, 1911, the son of Scott E. and Melissa (Williams) Seager. He was the second-oldest child out of four children, and grew up on his father’s farm in Randolph, Vt. He graduated from Randolph High School where he met his future wife, Francis Lamson, who he married on Jan. 26, 1936.

He attended Rutland Business College and went to college in Flint, Mich., to study car dealership management. After his graduation he returned to Rutland and worked for his uncle, who owned the Rutland Buick Company.

He worked at the dealership for another 20 years until he took over the dealership and remained the owner for another 30 years. He had resided in Rutland for over 50 years and was very active in community affairs and was a member of the Shiners and Past Master of Rutland Masonic Lodge No. 79.

After his retirement, he and his wife lived in Florida and South Carolina before moving back to Brandon in 1993. During his retirement he was an avid golfer, and shuffleboard and bridge player.

Guy was always known for his wonderful wit and sometimes dry sense of humor.

Guy is survived by his daughter and son-in-law, Shirley and her husband Franklin C. Sanderson Jr. of Brandon; and his four grandchildren, Franklin Sanderson III of Castleton, Bill G. Sanderson of Leicester, John H. Sanderson of Orwell and Susan L. Sanderson of Hubbardton. He is also survived by nine great-grandchildren.

He is predeceased by his wife, Frances Seager, who passed away Aug. 28, 2004; his son Stuart E. Seager on June 2, 1995; his granddaughter Sharon Lea Sanderson–Cerasoli on July 25, 1990; one sister Pam Baker; and two brothers, Scott and Alton Seager.

Submitting an obituary

The Addison Independent publishes paid obituaries and free notices of passing. Paid obituaries cost 25-cents per word, and $10 per photo. The obituary will publish as it is submitted on the date of the family’s choosing.

For those who do not wish to purchase an obituary, the Addison Independent offers anyone with a local connection the opportunity to publish a notice of passing. These notices may be up to 100 words and are subject to editing by our news department.

Submissions must be received by 11 a.m. on Wednesday for publication in the Thursday paper and 11 a.m. on Friday for Monday’s paper.

Generally, obituaries follow this form:
TOWN — Name, age, of town, died on date, of cause of death. He/She was born on date in town, the son/daughter of father's name and mother's name, including maiden name in parentheses.

Then include a paragraph or two about where the person went to school and what they did for work; where they lived, who they married and when.

Add a sentence or two about what made the person special to family and friends, including hobbies, avocations or other telling details about their life.

He/She is survived by spouse's name; children named individually (and their spouses and towns of residence, if appropriate); siblings named individually; number of grandchildren, parents or other immediate family members.

He/She was predeceased by names of immediate family members.

A memorial service will be held (fill in details of date, time, and place, plus officiate if applicable) with interment at (place). Memorial contributions may be made to (name and complete address, if applicable).

Obituaries may be e-mailed to: [email protected]

Connect with us