MIDDLEBURY — Bits of Russian, French, and other languages could be heard in downtown Middlebury and at local swimming holes on Thursday afternoon rather than on the Middlebury College campus, as students in the college Language Schools were freed from their classrooms and air conditioned-less rooms and allowed to frolic in cooler spaces.